2016年6月30日 星期四
2016年5月4日 星期三
Office工作技巧系列7:中文唔好寫錯別字
|
|
舉例/備註
|
|
舉例/備註
|
|
劃
|
計劃、策劃、規劃
(現有課程文件如已使用「畫」者無須轉變,並通篇統一)
|
|
|
|
哪
|
哪一個﹖
(Which one?)
|
那
|
那一個。
(That one.)
|
|
緣
|
緣故、緣由
|
|
|
|
記
|
記錄(動詞)
|
紀
|
紀錄(名詞)
|
|
分
|
部分、過分、時分、成分、充分、分子、分母
|
份
|
水份、本份、職份、持份、養份、份量、身份,身份證、(知識、一)份子
|
|
士
|
人士
|
仕
|
仕途
|
|
布
|
發布、公布、宣布、布置、布匹
|
佈
|
佈景、分佈
|
|
象
|
現象、意象、抽象、景象、氣象、形象、畫象、圖象
|
像
|
想像、音像、偶像、影像、人像
|
|
道
|
報道
|
導
|
引導
|
|
制
|
編制(名詞)
|
製
|
編製(動詞)
|
|
定
|
制定
|
訂
|
擬訂、編訂
|
|
須
|
必須、無須
|
需
|
必需(品)、需要
|
|
記
|
記錄(動詞)
|
紀
|
紀錄(名詞)
|
|
蓋
|
涵蓋
|
概
|
一概
|
|
覆
|
回覆
|
複
|
重複
|
|
|
反覆(不穩定、多變)
|
復
|
反復(多次重複)
|
|
蒐
|
蒐集(搜尋及收集)
|
收
|
收集
|
|
甚
|
甚麼
|
|
|
|
薰
|
薰陶
|
|
|
|
欲
|
求知欲
|
|
|
|
儲
|
儲存(to save)
|
貯
|
貯存(to store)
|
|
註
|
備註
|
注
|
注釋
|
|
與
|
參與
|
|
|
|
以及
|
,以及
|
|
|
|
夥
|
夥伴
|
|
|
|
至
|
達至(目標、水平)
|
致
|
達致(成果、效果)
|
|
才
|
人才、天才
|
材
|
成材、可造之材
|
|
原
|
原因、原委
|
緣
|
緣故、緣由
|
|
帳
|
帳目
|
|
|
|
聯
|
聯繫
|
連
|
連繫
|
|
質素
|
(物的)質素
|
素質
|
(人的)素質
|
|
吸
|
吸收
|
汲
|
汲取
|
|
境
|
情境(context)、
處境(situation)
|
景
|
情景、背景
|
2016年5月3日 星期二
Office工作技巧系列6:識用C/O

C/O,是 care of 的的缩写,可以理解为“留心”、 “留心转交”的意思。
在英文信封上,有时会看到收件人为两个人,其中后者名字前加上 C/O,比如:
Mr. Mark Douglas
c/o Mrs Anne Brown
(地址)
这种情况,往往是说明 Mark 用于种种原因,不能或不想使用自己的地址来接受信件,所以使用 Anne 的地址作为收信地址,信件寄到 Anne 的地址,由 Anne 转交给 Mark,这封信件是寄送到 Anne 的地址,但最终的收件人是 Mark。
简单的说,就是 Anne 是代收人,而 Mark 才是信件的最终收件人。所以这样便可以翻译为“请 Anne 留意将此信件转交 Mark”。
有时候,在 C/O 后面也可能是一个公司、单位或者是地址,这时候的的用法,和上面的用法类似,就是这个收件的公司、单位或地址作为中介,将这封信件转交给最终收件人,比如:
Mr. Mark Douglas
c/o ABC Company
(地址)
这种情况,往往是发件人不知道 Mark 在公司那个部门,或者公司内部有自己的邮件传递系统等。
在手写的信件中,有些人会习惯于用百分号(%)来代替 c/o,在澳洲、 新西兰英语中,c/o 的常用写法是 c/-。
轉載:http://www.asklaosan.com/laosan_answer_tag/co
2016年2月8日 星期一
Office工作技巧系列5: 正確使用滑鼠

1. 最好將鍵盤至於桌下的鍵盤架上,鍵盤的高度最好能讓兩手自然的下垂,使手腕前臂及手指呈水平.參:http://studentaffairs.cgu.edu.tw/files/11-1012-1128-1.php
2. 手臂要與鍵盤和滑鼠水平, 手掌與手臂之間不要彎曲。
3. 手掌不要向左向右操作滑鼠,換句話說,手臂輕鬆下垂並與肩同寬,不要讓手臂呈現外擴或是內彎的情形, 參:http://smallpig01.blogspot.hk/2010/05/blog-post_15.html
4. 手肘與鍵盤的高度最好一致, 換句話說, 基本上你站起來的時候,膝蓋要跟座墊高度一致.參: http://163.32.129.198/winxp/RightPosWhenUsePC.html
5. 使用腕墊, 手臂及手腕之間懸空
6. 螢幕方面,你的水平視點應該是你的螢幕可視範圍的最高點; 而螢幕的平面要與你的視線成九十度垂直, 而眼睛與螢幕保持約18-28吋.參: http://163.32.129.198/winxp/RightPosWhenUsePC.html
6. 做多些腕伸及腕屈動作,參:http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140505/18710258
7.做手腕旋轉動作:參:http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140505/18710258
8. 每半小時就要休息或轉動一下手腕。
9. 腰背貼近有承托的椅背,勿留虛位
10. 桌子的空間分配方面, 有分rare zone, occasional zone, 及usual zone
2015年12月14日 星期一
Office工作技巧系列4:如何轉駁來電
1. 有人打來想搵A.
2. 話等等,
3. 按Hold.
4. 按A的內線.
5. A聽電話,
6. 跟A說有人搵佢.
7. A表達想聽.
8. 按Transfer.
9. 完成.
10.收線.
(注:以上程序只適合NEC電話)
2015年12月10日 星期四
Office工作技巧系列3:十個經常忘記倉頡點打的中文字

1. 飛 (弓人竹廿人)
2. 髮 (尸竹戈大大)
3. 鼻 (竹山田一中)
4. 慶(戈難水)
5. 嘅 (口竹心山(點解會有竹嘅??)
6. 確(一口人月土)
7. 朱 (竹十木)
8. 屬 (尸卜卜戈)
9. 麥 (十人弓戈)
10. 乖(竹十中心)
11. 賺(月金廿難金)
12. 丘(人山)
13. 兆 (中一山人)
14. 弱 (弓一弓戈一)
15. 贏 (一口月月弓)
2015年12月4日 星期五
Office工作技巧系列2:釘裝
1. 開釘裝機
2. 校正A4位
3. 揀線圈
4. 揀封面封底紙
5. 入圈
6. 扯開啲圈
7. 刺穿封面
8. 刺穿內頁
9. 刺穿封底
10. 收番個線圈
注: 有興趣在家中自設釘裝機,參這裡.
2015年11月29日 星期日
Office工作技巧系列1: 寄信10步曲/10個一般人唔識的word功能1:print label
1. check清楚信件.由上至下格式: 寄件人地址,收件人地址及收件人職銜及姓名, 稱謂, 標題, 第一段, 第二段, 第三段, 寄件人職銜, 寄件人簽名空格,寄件人姓名, 日期, 副本送.
2. check清潔有無錯字.
3. print信. 印刷面朝下,letterhead對住自己.
4. 預備信封.信封要蓋部門回郵地址.
5. Print label: 去word, <郵件>, <標籤>, <選項>, 揀<標籤編號>, <新文件>, 輸入地址.
6. 在信封簽名位置貼上SIGN HERE label.
7. 寫record of postage. 計算郵費,填File reference
8. 交俾上司簽名.
9. SCAN一份做後備.
10. 成個過程重點: 盡量幫上司做可幫佢做的事, 等佢寫少啲字, 做少啲野.
標籤:
10個一般人唔識的word功能,
文職工作技巧系列
訂閱:
文章 (Atom)