2015年8月24日 星期一

延長句子方法系列(2):後置名詞修飾語種類



延長句子,要用postnoun modifier(後置名詞修飾語).有幾多種postnoun modifier呢?

第一種是adjective, 最普通的形容詞. 形容詞一般加係前面,加係後面的情況,可以係一般adjectives,也可能是participles.會開一篇詳談. 

第二種也是普遍的prepositional phrase,也是十分常用. 我也會寫一篇介紹.

第三種有少少似第一種的participle,但不是單詞,而是短語(phrase),叫participial phrase.像participle一樣,分present participial phrase及perfect participial phrase. 也會開一篇講.

第四種是類似prepositional phrase的不定詞短語(infinitives).Infinitives的主要成份是動詞,因此可能有動詞補語(complements)或副詞短語(adverbial),比prespositional phrase複雜少少.會有一篇講.

第五種noun modifier是relative clause,也是今篇要講的內容.

第六種是名詞短語(noun phrase). 名詞一向可以係另一個名詞之前作adjectival,例如ice cream, bus stop.同時也可以係postnoun adjectivial,例如
the party last night
the ride home
最後一種係大家估唔到的adverb. Adverb可修飾名詞?對呀, adverb可作adjectivial. 例:
That is my idea exactly.(exactly是idea的adjectival)
The residents here have no future. (here是residents的adjectival)
說回今篇的題目. 其實relative clause好多中學生大概中二都會學。relative clause又名adjectival clause, 好明顯係因為relative clause根本就係去modify名詞. 例如:
Friends are people who can share joy and pain with you.
呢度想指出一樣野. 就係句中的relative clause, 中學生都會學係defining relative clause,或叫restrictive relative clause. 意思即係因為句子它要修飾的名詞唔清楚係邊個, 所以要指明.例如上面個句, Friends are people, 咁係咩人? 就係啲會同你share joy and pain嘅人。所以呢個relative clause係去限制(restrict)個Noun phrase可能的referents(所指).

我想補充一點,就係呢種無comma的 relative clause, 除咗restrictive之外, 有時更加似係descriptive. 例如:
Mary has a daughter who is very diligent. 
呢句嚟講, who is very diligent係咪去限制daughter呢?你可以話, Mary has a daughter who is diligent呢句,係想講Mary個女究竟係咩類型、咩性格等. 所以與其用restrictive去形容,不如用descriptive. 

沒有留言:

張貼留言