2014年4月3日 星期四

我太太喜歡我送她的生日禮物


第二種必用句型是用關係子句(relative clause),亦可稱為形容詞子句(adjective clause)

關係子句就是關係代詞(relative pronoun)作開首的子句。其實一般中學中二便教完關係代名詞。學生若在關係子句的轉化上沒有困難,便可順利用到關係子句在其作文中。通常關係子句的轉化練習是,給學生兩句句子,要求學生利用關係代詞將其中一句轉為關係子句,然後再決定這關係子句是屬於限定性關係子句(defining relative clause)還是非限定性關係子句(non-defining relative clause)。若是後者,便要加逗號。

如果關係子句的關係代詞,是修飾另一句子的受詞(object),學生便會出現困難。例如:

My wife likes the present.
I gave my wife the present for her birthday.

當將第二句轉化為關係子句時,要將the present 轉為關係代詞which。由於the present在子句中屬於受詞,I才是主詞,因此關係子句變為which I gave my wife for her birthday,整句轉化後的句子便是:My wife likes the present (which) I gave her for her birthday.因為這個關係代詞在子句是受詞,因此可以省略。學生最感困難便是這種句子轉化。


這種關係子句輕易將簡單句子變長成為複雜句(complex sentence),學生一定要掌握。

沒有留言:

張貼留言