furnish sb with sth

to provide someone with something

向（某人）提供

Furnished with a compass and sandwiches, they set off for a day's hiking.

他們帶著羅盤和三明治開始了一天的徒步旅行。

令...出現

put ...in place or

put in place......

 put in place measures to achieve equality between men and women.


并采 取措 施 实现 男女平 等。 

As to 與As for 的分別

兩者也解至於, 例如: My father has retired. As for my mother, she will retire soon.

留意兩者都不能用在文章的開頭, 因為As to 和As for 都是轉折詞, 是繼承前面的說話.

而兩者分別在於, As to 可跟wh-clause, 例如:

I have no idea as to where he has gone. 

I am uncertain when he will be back. 

backstab

stab sb in the back

to do something harmful to someone who trusted you

He had been lied to and stabbed in the back by people that he thought were his friends.

See also back-stabber 

向..宣傳

disseminate ... to ...

委托(某人) (一件事)

. VERB 提交；送交；委托 If you refer a task or a problem to a person or an organization, you formally tell them about it, so that they can deal with it.  

• He could refer the matter to the high court.
  他可以将此事交由高等法院裁决

除去(某人)的XX...

rid babies of the virus that causes AIDS.

source: http://www.nytimes.com/2014/03/06/health/second-success-raises-hope-for-a-way-to-rid-babies-of-hiv.html?hp

向警车扔(石块)

pelt police with stones

VERB

动词

向…投掷 If you pelt someone with things, you throw things at them.  

• Some of the younger men began to pelt one another with snowballs...
  一些年轻人开始相互投掷雪球。
• Crowds started to pelt police cars with stones.
  人群开始向警车扔石块。

違抗示威禁令

違抗示威禁令

defy a ban on demonstrations

灌輸(某人) (某事)

o fix beliefs or ideas in someone's mind, especially by repeating them often:Our football coach has worked hard to inculcate a team spirit in/into the players.

1. to inculcate a sense of responsibility in sb

谆谆教导某人要有责任感

来自《权威词典》

2. We failed to inculcate students with love of knowledge.

我们未能通过谆谆教诲使学生们热爱知识。

来自《现代英汉综合大词典》

3. We have tried to inculcate a feeling of citizenship in youngsters.

我们试图向年轻人灌输公民意识。

来自辞典例句

4. Inculcate safety culture and practices in all operation personnel.

向操作人员灌输安全意识和事例。

来自互联网

5. They fail to inculcate student with love of knowledge.

他们未能谆谆教诲使学生们爱好知识。

宣告(某人)某罪是無辜的

 I acquit Edward of all essential misconduct.

我原谅爱德华的所有根本过错。


Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates. 

• 地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。

定(某人) (罪名)

• In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment...
  1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。