港人常犯文法錯誤系列(3): to作為preposition

今天想說說committed to(對…堅定的..)這毎片語。

我在一些公司的年報見過這種句子：

We are committed to improve the quality of our service.

有什麼問題？

問題出現在to後面，要跟Gerund，即 Verb-ing。

常見例子之一是動詞片語(phrasal verb)look forward to，

例：I look forward to seeing you tonight. （我期待今夜見到你。）

以前教文法時，會跟學生解釋：因為在片語動詞中，那個to是一個介詞，而介詞是後跟名詞的，所以look forward to 後不是跟infinitive(原形動詞)，而是跟Gerund(動名詞)。

但committed to這片語，其實不是動詞片語，而是形容詞片語，因committed 是個形容詞。若加上動詞，整個形容詞片語是 be committed to。

除了be committed to外，相似的形容詞片語還有：be used to(對..習慣的…), be devoted to(對…獻身的)。

那麼，除了look forward to這動詞片語，還有什麼動詞片語有包含介詞to?　

最少有以下這些例子：object to (反對)，

例：People object to the Government building a incinerator near their homes; confess to (承認)，

例：He admitted to killing that cat; 適應(adjust to)，

例：He finally adjusted to living on her own。

不過，即使同是動詞片語，也可細分。Object to或admit to這些「動詞＋介詞」結構的動詞片語細分來說應分類為「動介詞片詞」(prepositional verb)，而look forward to這種「動詞＋副詞＋介詞」的片語為「動副介詞動詞」(phrasal prepositional verb)。但無論如何，這兩種都也是後跟名詞或動名詞。

Summarize一下甚麼字後面使用動名詞(Gerund).

1. To是動詞片語(phrasal verb)的一部份:

動詞片語的結構「動詞+介詞」, 介詞(preposition)不能加動詞,只能用名詞,或動名詞. 所以look forward to後面的動詞要轉成動名詞:

I look forward to seeing you tonight.

除了Look forward to,還有confess to:

He confessed to killing the tourist. 

2. to是形容詞片語的一部份

形容詞片語,即adjective+preposition. 例如used to, addicted to, crucial to,committed to等等:

The Government is committed to developing e-learning resources.

3. 在某些名詞之後

例如是addiction to, dedication to, reaction to等等:

His addiction to gambling has caused him the marriage.

其實究竟係啲咩動詞／形容詞／名詞後的to要跟動名詞，係無邏輯可言，所以都係多閱讀，用慣了就不用特別去記了。

補充多啲to作為介詞的情況: embarrassment後跟什麼preposition? 跟to也.很多負面的事物，都以to作介詞，如harm to, damage to, pain to, resentment to. 

參考:http://www.englishteachermelanie.com/grammar-can-a-gerund-be-used-after-to/