詞語：facilitate

見到這樣一句： The record of their actions and achievements will facilitate them to have...

作者以為facilitate解幫助，又係以為用個深一些的字就勁啲。

facilitate是促進，是促進一些事情，不能促進一個人。

Cambridge例子是「促進工作流程」：facilitate efficient work flow

也可參考Yahoo Answer這頁的問與答：
Can I use the word 'facilitate someone to do something' ?