1. 莎翁最出名的名句 "To be or not to be, that is the question"便是出自Hamlet.
2.情節的起: 故事發生在丹麥. 前度皇帝剛駕崩, 他化死鬼魂. 他就是Hamlet的父親。Hamlet不知誰殺死他父親，總之他發現新皇帝是他的阿叔Claudius. 佢阿媽Gertrude好快又再嫁俾Claudius. 這個時候挪威的王子Fortinbras正準備攻打丹麥。
Hamlet有個老死叫Horatio，佢話會安排Hamlet問米，同佢老豆見面。佢老豆隻鬼返嚟話係Claudius殺咗佢，叫佢幫佢報仇。
3.情節的承: 你係Hamlet的話你會點做？殺你阿叔？大逆不道喎。Hamlet唸到一招，就係扮儍。Hamlet女友Ophelia於是宣佈，Hamlet儍L咗。
Ophelia阿爸叫Polonius,係Claudius的近臣.佢同皇帝話Hamlet顛咗,於是佢地策劃搵間諜調查Hamlet儍咗係咪因為Ophelia. 這時, 一些丹麥註挪威大使從挪威回來,報說暫時不會跟挪威打仗.Rosencrantz和 Guildenstern是Hamlet和Horatio的兒時朋友。皇帝皇后叫佢地做間諜，調查Hamlet發顛的原因，但佢地查唔到。
這個時候，一些演員出場，Hamlet委託佢地做一場戲，就係佢老豆被阿叔Cladius殺的情節. 哈姆想睇Claudius的反應,睇下隻鬼講嘅係咪真.
4. 情節的轉: 就係做戲個陣,哈姆說出「To be or not to be, that is the question」.他詐儍扮矇,當知道佢阿叔個反應顯示佢真係佢嘅殺父仇人後,佢想殺Claudius,但反而佢錯手殺咗佢未來外父Polonius. Claudius送哈姆去英國,佢係途中遇上挪威王子Fortinbras,他準備去丹麥打仗.哈姆決定返番丹麥.
死咗老豆的Ophelia變瘋了.這同時激怒了佢細佬Laertes. Claudius於是說服佢安排與哈姆比劍, 順手殺咗佢. 條橋就係係劍上落毒, 而唔係用「挖頭劍」.
Ophelia自殺死咗, 哈姆與Laertes有一場激戰. 哈姆返英國途中,發現佢兩個同伴Rosencrantz 與 Guildenstern帶著一封說要殺死他的信,佢逃走返丹麥.
5.情節的合:哈姆與Laertes決戰. 哈姆不知Laertes預備咗酒,但最後中毒的卻係哈姆個阿媽, Gertrude. 雖然Laertes用毒劍刺到哈姆,但最後哈姆用番佢支毒劍殺左佢. 臨死前Laertes爆大鑊係Claudius指使佢咁做, 因此哈姆再用毒劍殺左佢阿叔.
哈姆老死Horatio也想自殺,但哈姆叫佢唔好死, 惟有佢才可將哈姆的故事同人講. 結尾挪威王子Fortiinbras攻入丹麥, 佳上皇位保座.
6. Hamlet在文學史上的重要性在於, 它開始探討人類內心的掙扎(man vs himself), 而不只是人與人之間的衝突(man vs man). 可以說Hamlet是現代主義的開始. 在莎士比亞的年代，戲劇通常遵循亞里士多德的《詩學》，即戲劇應該注重劇情，而不是人物。在《哈姆雷特》當中，莎士比亞翻轉了這一規則，將重點放在了獨白，而不是劇情上，這樣觀眾就可以獲悉哈姆雷特的動機和思想.
7. 大陸導演馮小剛2006年的電影《夜宴》和迪士尼電影Lion King,也是改編自Hamlet.
8. 《哈姆雷特》其中一個很特別的主題係不確定性. 全戲的高潮位雖然係Hamlet殺佢弒父仇人Claudius,但問題係Hamlet一直拖延殺佢的時候.為什麼呢?因為他一直唔肯定Claudius係佢弒父仇人. 哈姆一直在發問, 例如: 鬼係可信嗎?無證人之下，點確定佢阿叔殺咗佢老豆？從Claudius睇戲的反應就可推斷佢就係殺父仇人？
9. 當哈姆說出其著名句子: To be or not to be時，佢唸緊個樣野叫自殺。哈姆認為，人間太痛苦，自殺係最好的解決，但基督教不准許自殺，因此哈姆不自殺因為呢個道德考慮。引申開去，其實人間每個決定要考慮的因素太多，所以猶豫係可以理解的。
10. 另外一個主題，係大男人主義（misogny）。哈姆因為佢阿媽嫁叔叔，變得憎恨女人。佢叫女朋友Gertrude去修道院，而不要被性愛引致腐敗。他說：「脆弱，你的名字叫女人。」（ “Frailty, thy name is woman” (I.ii.146).）
沒有留言:
張貼留言