數字數量系列(1)：名詞的單數/眾數/可數/不可數問題

英文文法第一兩堂除了教時態,就係講名詞的可數/不可數/單數/眾數問題了. 雖然好似好基本, 但很多文法錯誤都與此有關.

例子1: content 

Content解內容，但有時人們會加s，以為內容是可數的。


其實，若content解內容時，是不可數名詞。

但有時的確會見到contents，那是另一個意思。

根據劍橋，contents指目錄。

朗文更加詳細，contents作可數名詞時，除了解目錄，也可解「袋／盒／房裡的東西」。但怎樣也不是「內容」。

例子2:relationship

中英文有時一樣，有時又很不同。例如關係這個字，中文的關係，我覺得係不可數的，但英文的relationship，卻係countable. 你話幾奇怪。　

例子3: behaviour

今日工作期間，被behaviour這個字困擾。事緣我搞不懂behaviour究竟有無可數用法。

Cambridge沒有列出behaviour有可數形式。

Longman也沒有列出behavour有可數形式。

但Oxford卻有behaviours! 即行為也可一個一個數。

英文的名詞可不可數這部份真麻煩。