深度英語
主要討論英文vocabulary、sentence pattern、中英翻譯、和文法等問題。
2015年9月21日 星期一
我被說服
我深信英文怎說?
直譯是I deeply believe that。
實際上,英文會說:I am convinced that....
因為英文convinced解作:
completely sure about something。
不要以為convinced是「被說服」...
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言